חַלֹּ֖ת
𐤇𐤋𐤕
chalot-2
cakes
from חָלַל; a cake (as usually punctured); cake.
Leviticus 7:12 · Word #19
Lexicon H2471
| Lemma | חַלָּה |
| Lemma (Paleo) | 𐤇𐤋𐤄 |
| Transliteration | challâh |
| Strong's | H2471 |
| In-context | cakes |
Morphology HNcfpa
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | f — Feminine — Feminine |
| Number | p — Plural — Plural |
| State | a — Absolute — The noun stands independently |
SIBI-P1 H2471-03
pierced cakes
| Morphological Notes | Noun, common feminine plural absolute (HNcfpa) in most occurrences; once feminine plural construct (HNcfpc). Singular form: חַלָּה. No pronominal suffixes in these forms. |
| Rendering Rationale | חַלּוֹת is the feminine plural form of חַלָּה, a noun derived from the root חלל in its sense of piercing or hollowing. Rendering it as "pierced cakes" preserves both the concrete root imagery (something perforated or hollowed) and the feminine plural morphology indicated by HNcfpa/HNcfpc. |
View full lexicon entry for H2471 →
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root חלל (to pierce, bore through, hollow out; to profane, make common; to begin)
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
H2490-01 |
achalel | I will profane |
H2490-02 |
achel | I will make a beginning |
H2491-01 |
bachalal | a pierced man |
Word Usage (14 occurrences of H2471)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Exodus 29:2 | וְ/חַלֹּ֤ת | vechalot | and cakes |
| Exodus 29:23 | וַֽ/חַלַּ֨ת | vachalat | and one cake |
| Leviticus 2:4 | חַלּ֤וֹת | chalot | cakes |