תְּנוּפָ֖ה

𐤕𐤍𐤅𐤐𐤄

tᵉnûwphâh

wave offering

A ritual motion or act of 'waving' or 'lifting up' an object (typically an offering) before YHWH as part of religious ceremonies; by extension, the portion presented in this manner. Denotes both the ceremonial action and the offering subjected to it, most commonly in the context of sacrificial ritual. Semantic range includes the act of presentation, dedication, or public display of an item as part of formal rites.

H8573

Leviticus 7:30 · Word #15

Lexicon H8573

Lemmaתְּנוּפָה
Lemma (Paleo)𐤕𐤍𐤅𐤐𐤄
Transliterationtᵉnûwphâh
Strong'sH8573
DefinitionA ritual motion or act of 'waving' or 'lifting up' an object (typically an offering) before YHWH as part of religious ceremonies; by extension, the portion presented in this manner. Denotes both the ceremonial action and the offering subjected to it, most commonly in the context of sacrificial ritual. Semantic range includes the act of presentation, dedication, or public display of an item as part of formal rites.

Morphology HNcfsa All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype c — Common — Common noun
Gender f — Feminine — Feminine
Number s — Singular — Singular
State a — Absolute — The noun stands independently

Common Translation

Phrasewave offering

SIBI-P1 Translation H8573-03

ritual waving-offering

Morphological NotesFeminine singular common noun, absolute state; denotes the act or result of ritual waving.
Rendering RationaleThis rendering preserves the root idea of waving or brandishing (נוף) while reflecting the noun’s technical cultic sense as the offering presented through such motion. The feminine singular absolute form denotes the act or the portion subjected to the ritual waving.

View full lexicon entry for H8573 →

SILEX v2