אַבְנֵ֔ט
𐤀𐤁𐤍𐤈
avenet
sashes
of uncertain derivation; a belt; girdle.
H73
Leviticus 8:13 · Word #10
Lexicon H73
| Lemma | אַבְנֵט |
| Lemma (Paleo) | 𐤀𐤁𐤍𐤈 |
| Transliteration | ʼabnêṭ |
| Strong's | H73 |
| In-context | sashes |
Morphology HNcmsa
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | m — Masculine — Masculine |
| Number | s — Singular — Singular |
| State | a — Absolute — The noun stands independently |
SIBI-P1 H73-01
girding-belt
| Root | אבנט (ʾ-b-n-ṭ) |
| Core Meanings | belt, band, girding, fastening around the waist |
| Semantic Range | belt, sash, waistband, especially the decorated sash of priests or officials |
| Conceptual Significance | Most prominently used of the priestly sash in the tabernacle and temple service, the girding-belt symbolizes readiness for service, consecration, and ordered function within sacred duties. |
| Morphological Notes | Common masculine singular noun in the absolute state (HNcmsa); no pronominal suffix or construct relation is present in this form. |
| Rendering Rationale | The term denotes a belt or sash used for girding the waist. Rendering it as "girding-belt" preserves the functional sense of binding or fastening inherent in the noun while reflecting the masculine singular absolute form indicated by the morphology. |
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Word Usage (9 occurrences of H73)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Exodus 28:4 | וְ/אַבְנֵ֑ט | veavenet | and a sash |
| Exodus 28:39 | וְ/אַבְנֵ֥ט | veavenet | and a sash |
| Exodus 28:40 | אַבְנֵטִ֑ים | avenetim | sashes |