Luke 14:13

← Verse 12 Verse 14 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
But but rather (on-the-other-hand) — when whenever (in whatever case that) — a feast a reception — you make you may be doing / you may be making — call he/she/it calls — the poor destitute beggars — the maimed the thoroughly-maimed men — the lame the limping-ones (masculine plural, accusative) — the blind the smoke-darkened blind ones —

Interlinear Text

ἀλλ’ all But but rather (on-the-other-hand) CONJ ὅταν otan when whenever (in whatever case that) CONJ.S δοχὴν dochen a feast a reception N ACC F SG ποιῇς poies you make you may be doing / you may be making V PRS ACT SUBJ 2P SG κάλει kalei call he/she/it calls V PRS ACT IMP 2P SG πτωχούς ptochous the poor destitute beggars ADJ.S ACC M PL ἀναπείρους anapeirous the maimed the thoroughly-maimed men ADJ.S ACC M PL χωλούς cholous the lame the limping-ones (masculine plural, accusative) ADJ.S ACC M PL τυφλούς tuphlous the blind the smoke-darkened blind ones ADJ.S ACC M PL

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 ἀλλ’ all But CONJ G235
2 ὅταν otan when CONJ.S G3752
3 δοχὴν dochen a feast N ACC F SG G1403
4 ποιῇς poies you make V PRS ACT SUBJ 2P SG G4160
5 κάλει kalei call V PRS ACT IMP 2P SG G2564
6 πτωχούς ptochous the poor ADJ.S ACC M PL G4434
7 ἀναπείρους anapeirous the maimed ADJ.S ACC M PL G376
8 χωλούς cholous the lame ADJ.S ACC M PL G5560
9 τυφλούς tuphlous the blind ADJ.S ACC M PL G5185
← Verse 12 Verse 14 →