Luke 19:29

← Verse 28 Verse 30 →

Word-by-Word

Translation column shows two renderings:
  • SIBI-P1 (root-faithful)
  • SIBI-P2 (context-aware)
# Greek Translation Morphology Strong's
1 καὶ kai
and
and
 CONJ G2532
2 ἐγένετο egeneto
it became
it became
 V AOR MID IND 3P SG G1096
3 ὡς os
as
when
 CONJ.S G5613
4 ἤγγισεν eggisen
drew near
approached
 V AOR ACT IND 3P SG G1448
5 εἰς eis
into
into
 PREP ACC G1519
6 Βηθφαγὴ bethphage
Bethphage
Bethphage
 N ACC F SG G967
7 καὶ kai-2
and
and
 CONJ G2532
8 Βηθανίαν bethanian
Bethany
Bethania
 N ACC F SG G963
9 πρὸς pros
toward
toward
 PREP ACC G4314
10 τὸ to
to the
the
 ART ACC N SG G3588
11 ὄρος oros
mountain
mountain
 N ACC N SG G3735
12 τὸ to-2
to the
the
 PRO.D ACC N SG G3588
13 καλούμενον kaloumenon
being called
being called
 V PRS PASS PTCP ACC N SG G2564
14 Ἐλαιῶν elaion
of olive trees
of olive trees
 N GEN F PL G1638
15 ἀπέστειλεν apesteilen
he dispatched
he sent
 V AOR ACT IND 3P SG G649
16 δύο duo
two
two
 ADJ.S ACC M PL G1417
17 τῶν ton
the
of the
 ART GEN M PL G3588
18 μαθητῶν matheton
of learners
of disciples
 N GEN M PL G3101
← Verse 28 Verse 30 →