Luke 21:15
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
I
I
I
for
for
for
will give
I will give
I will give
to you
to you all
to you all
a mouth
mouth
mouth
and
and
and
wisdom
wisdom
wisdom
which
the
that
not
not
not
will be able
they will be able
they will be able
to resist
to stand against
to resist
or
or
or
to refute
to speak against
to contradict
all
all
all
the
the ones
the ones
adversaries
ones standing opposed
ones opposing
to you
to you all
to you all
Interlinear Text
ἐγὼ
ego
I
I
I
PRO.P 1P NOM SG
γὰρ
gar
for
for
for
CONJ
δώσω
doso
will give
I will give
I will give
V FUT ACT IND 1P SG
ὑμῖν
umin
to you
to you all
to you all
PRO.P 2P DAT PL
στόμα
stoma
a mouth
mouth
mouth
N ACC N SG
καὶ
kai
and
and
and
CONJ
σοφίαν
sophian
wisdom
wisdom
wisdom
N ACC F SG
ᾗ
e
which
the
that
PRO.R DAT F SG
οὐ
ou
not
not
not
ADV
δυνήσονται
dunesontai
will be able
they will be able
they will be able
V FUT MID IND 3P PL
ἀντιστῆναι
antistenai
to resist
to stand against
to resist
V AOR ACT INF
ἢ
e-2
or
or
or
CONJ
ἀντειπεῖν
anteipein
to refute
to speak against
to contradict
V AOR ACT INF
πάντες
pantes
all
all
all
PRO.I NOM M PL
οἱ
oi
the
the ones
the ones
PRO.D NOM M PL
ἀντικείμενοι
antikeimenoi
adversaries
ones standing opposed
ones opposing
V PRS MID PTCP NOM M PL
ὑμῖν
umin-2
to you
to you all
to you all
PRO.P 2P DAT PL
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἐγὼ ego | I | PRO.P 1P NOM SG | G1473 |
| 2 | γὰρ gar | for | CONJ | G1063 |
| 3 | δώσω doso | will give | V FUT ACT IND 1P SG | G1325 |
| 4 | ὑμῖν umin | to you | PRO.P 2P DAT PL | G4771 |
| 5 | στόμα stoma | a mouth | N ACC N SG | G4750 |
| 6 | καὶ kai | and | CONJ | G2532 |
| 7 | σοφίαν sophian | wisdom | N ACC F SG | G4678 |
| 8 | ᾗ e | which | PRO.R DAT F SG | G3739 |
| 9 | οὐ ou | not | ADV | G3756 |
| 10 | δυνήσονται dunesontai | will be able | V FUT MID IND 3P PL | G1410 |
| 11 | ἀντιστῆναι antistenai | to resist | V AOR ACT INF | G436 |
| 12 | ἢ e-2 | or | CONJ | G2228 |
| 13 | ἀντειπεῖν anteipein | to refute | V AOR ACT INF | G483 |
| 14 | πάντες pantes | all | PRO.I NOM M PL | G3956 |
| 15 | οἱ oi | the | PRO.D NOM M PL | G3588 |
| 16 | ἀντικείμενοι antikeimenoi | adversaries | V PRS MID PTCP NOM M PL | G480 |
| 17 | ὑμῖν umin-2 | to you | PRO.P 2P DAT PL | G4771 |