Luke 22:62
Word-by-Word
Translation column shows two renderings:
- SIBI-P1 (root-faithful)
- SIBI-P2 (context-aware)
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ kai |
and
and
|
CONJ | G2532 |
| 2 | ἐξελθὼν exelthon |
I went out
having gone out
|
V AOR ACT PTCP NOM M SG | G1831 |
| 3 | ἔξω exo |
outside
outside
|
ADV | G1854 |
| 4 | ἔκλαυσεν eklausen |
he wept aloud
he wept aloud
|
V AOR ACT IND 3P SG | G2799 |
| 5 | πικρῶς pikros |
bitterly
bitterly
|
ADV | G4090 |