Luke 23:26

καὶ kai And and/also CONJ ὡς os as just-as / in-the-manner-that CONJ.S ἀπήγαγον apegagon they led they were leading away V AOR ACT IND 3P PL αὐτόν auton him of those same ones (masculine plural) PRO.P 3P ACC M SG ἐπιλαβόμενοι epilabomenoi seizing men having laid hold upon for themselves V AOR MID PTCP NOM M PL Σίμωνά simona Simon Shimon (the-heard-one) N ACC M SG τινα tina a a certain one (masculine, accusative) QUAN ACC M SG Κυρηναῖον kurenaion of Cyrene a Cyrene-man (accusative masculine singular); of Cyrene-men (genitive masculine plural) N ACC M SG ἐρχόμενον erchomenon coming the one who is coming (accusative singular, present middle participle) / the thing that is coming V PRS MID PTCP ACC M SG ἀπ’ ap from away-from (governing the genitive) PREP GEN ἀγροῦ agrou the country of a field-land N GEN M SG ἐπέθηκαν epethekan they placed they were laying upon V AOR ACT IND 3P PL αὐτῷ auto on him to him-self PRO.P 3P DAT M SG τὸν ton the the (masculine singular direct object) ART ACC M SG σταυρὸν stauron cross the upright stake N ACC M SG φέρειν pherein to carry to be bearing V PRS ACT INF ὄπισθεν opisthen behind from-behind / at-the-rear (governing the genitive when prepositional) PREP GEN τοῦ tou the of the (masculine singular one) ART GEN M SG Ἰησοῦ iesou Jesus of/to Yahweh-is-salvation (masculine singular) N GEN M SG