Luke 24:27
Common
SIBI-P1
Interlinear Text
καὶ
kai
and
CONJ
ἀρξάμενος
arxamenos
beginning
V AOR MID PTCP NOM M SG
ἀπὸ
apo
from
PREP GEN
Μωϋσέως
mouseos
Moses
N GEN M SG
καὶ
kai-2
and
CONJ
ἀπὸ
apo-2
from
PREP GEN
πάντων
panton
all
QUAN GEN M PL
τῶν
ton
the
ART GEN M PL
προφητῶν
propheton
prophets
N GEN M PL
διερμήνευσεν
diermeneusen
explained
V AOR ACT IND 3P SG
αὐτοῖς
autois
to them
PRO.P 3P DAT M PL
ἐν
en
in
PREP DAT
πάσαις
pasais
all
QUAN DAT F PL
ταῖς
tais
the
ART DAT F PL
Γραφαῖς
graphais
Scriptures
N DAT F PL
τὰ
ta
the
PRO.D ACC N PL
περὶ
peri
concerning
PREP GEN
ἑαυτοῦ
eautou
himself
PRO.X 3P GEN M SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ kai | and | CONJ | G2532 |
| 2 | ἀρξάμενος arxamenos | beginning | V AOR MID PTCP NOM M SG | G757 |
| 3 | ἀπὸ apo | from | PREP GEN | G575 |
| 4 | Μωϋσέως mouseos | Moses | N GEN M SG | G3475 |
| 5 | καὶ kai-2 | and | CONJ | G2532 |
| 6 | ἀπὸ apo-2 | from | PREP GEN | G575 |
| 7 | πάντων panton | all | QUAN GEN M PL | G3956 |
| 8 | τῶν ton | the | ART GEN M PL | G3588 |
| 9 | προφητῶν propheton | prophets | N GEN M PL | G4396 |
| 10 | διερμήνευσεν diermeneusen | explained | V AOR ACT IND 3P SG | G1329 |
| 11 | αὐτοῖς autois | to them | PRO.P 3P DAT M PL | G846 |
| 12 | ἐν en | in | PREP DAT | G1722 |
| 13 | πάσαις pasais | all | QUAN DAT F PL | G3956 |
| 14 | ταῖς tais | the | ART DAT F PL | G3588 |
| 15 | Γραφαῖς graphais | Scriptures | N DAT F PL | G1124 |
| 16 | τὰ ta | the | PRO.D ACC N PL | G3588 |
| 17 | περὶ peri | concerning | PREP GEN | G4012 |
| 18 | ἑαυτοῦ eautou | himself | PRO.X 3P GEN M SG | G1438 |