Luke 8:17

← Verse 16 Verse 18 →
8:17 not for is hidden that not evident will become nor secret that not not be known and to light will come

Interlinear Text

οὐ ou not ADV γάρ gar for CONJ ἐστιν estin is V PRS ACT IND 3P SG κρυπτὸν krupton hidden ADJ.P NOM N SG ὃ o that PRO.R NOM N SG οὐ ou-2 not ADV φανερὸν phaneron evident ADJ.P NOM N SG γενήσεται genesetai will become V FUT MID IND 3P SG οὐδὲ oude nor CONJ ἀπόκρυφον apokruphon secret ADJ.S NOM N SG ὃ o-2 that PRO.R NOM N SG οὐ ou-3 not ADV μὴ me not ADV γνωσθῇ gnosthe be known V AOR PASS SUBJ 3P SG καὶ kai and CONJ εἰς eis to PREP ACC φανερὸν phaneron-2 light ADJ.S ACC N SG ἔλθῃ elthe will come V AOR ACT SUBJ 3P SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 οὐ ou not ADV G3756
2 γάρ gar for CONJ G1063
3 ἐστιν estin is V PRS ACT IND 3P SG G1510
4 κρυπτὸν krupton hidden ADJ.P NOM N SG G2927
5 ὃ o that PRO.R NOM N SG G3739
6 οὐ ou-2 not ADV G3756
7 φανερὸν phaneron evident ADJ.P NOM N SG G5318
8 γενήσεται genesetai will become V FUT MID IND 3P SG G1096
9 οὐδὲ oude nor CONJ G3761
10 ἀπόκρυφον apokruphon secret ADJ.S NOM N SG G614
11 ὃ o-2 that PRO.R NOM N SG G3739
12 οὐ ou-3 not ADV G3756
13 μὴ me not ADV G3361
14 γνωσθῇ gnosthe be known V AOR PASS SUBJ 3P SG G1097
15 καὶ kai and CONJ G2532
16 εἰς eis to PREP ACC G1519
17 φανερὸν phaneron-2 light ADJ.S ACC N SG G5318
18 ἔλθῃ elthe will come V AOR ACT SUBJ 3P SG G2064
← Verse 16 Verse 18 →