Luke 9:25

← Verse 24 Verse 26 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
what what? — for for — is profited is being benefited — a man human being — having gained having gained — the the — world ordered world — whole the whole — himself of themselves — but now — having lost having destroyed — or or — having been forfeited having suffered loss —

Interlinear Text

τί ti what what? PRO.Q ACC N SG γὰρ gar for for CONJ ὠφελεῖται opheleitai is profited is being benefited V PRS PASS IND 3P SG ἄνθρωπος anthropos a man human being N NOM M SG κερδήσας kerdesas having gained having gained V AOR ACT PTCP NOM M SG τὸν ton the the ART ACC M SG κόσμον kosmon world ordered world N ACC M SG ὅλον olon whole the whole QUAN ACC M SG ἑαυτὸν eauton himself of themselves PRO.X 3P ACC M SG δὲ de but now CONJ ἀπολέσας apolesas having lost having destroyed V AOR ACT PTCP NOM M SG ἢ e or or CONJ ζημιωθείς zemiotheis having been forfeited having suffered loss V AOR PASS PTCP NOM M SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 τί ti what PRO.Q ACC N SG G5101
2 γὰρ gar for CONJ G1063
3 ὠφελεῖται opheleitai is profited V PRS PASS IND 3P SG G5623
4 ἄνθρωπος anthropos a man N NOM M SG G444
5 κερδήσας kerdesas having gained V AOR ACT PTCP NOM M SG G2770
6 τὸν ton the ART ACC M SG G3588
7 κόσμον kosmon world N ACC M SG G2889
8 ὅλον olon whole QUAN ACC M SG G3650
9 ἑαυτὸν eauton himself PRO.X 3P ACC M SG G1438
10 δὲ de but CONJ G1161
11 ἀπολέσας apolesas having lost V AOR ACT PTCP NOM M SG G622
12 ἢ e or CONJ G2228
13 ζημιωθείς zemiotheis having been forfeited V AOR PASS PTCP NOM M SG G2210
← Verse 24 Verse 26 →