λόγους
lógos
words
A word, statement, speech, or utterance; by extension, discourse or the act of speaking; also reason, rational account, or explanation; subject matter or topic under discussion; sometimes calculation or reckoning; in philosophical and theological contexts, underlying principle, rational order, or mediating reason; when used with the article (ὁ λόγος), especially in Johannine literature, serves as an abstract personification or embodiment of divine rationality.
Luke 9:26 · Word #9
Lexicon G3056
| Lemma | λόγος |
| Transliteration | lógos |
| Strong's | G3056 |
| Definition | A word, statement, speech, or utterance; by extension, discourse or the act of speaking; also reason, rational account, or explanation; subject matter or topic under discussion; sometimes calculation or reckoning; in philosophical and theological contexts, underlying principle, rational order, or mediating reason; when used with the article (ὁ λόγος), especially in Johannine literature, serves as an abstract personification or embodiment of divine rationality. |
Morphology N ACC M PL
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Case | ACC — Accusative — Direct object or extent |
| Gender | M — Masculine — Grammatical masculine |
| Number | PL — Plural — More than one |
Common Translation
| Phrase | words |
| Literal | words-n.acc.m.pl. |
Lexical Info
| Lemma | λόγος |
| Strong's | G3056 |
SIBI-P1 Translation G3056-07
spoken words
| Morphological Notes | Noun; accusative case, masculine gender, plural number (AMP). |
| Rendering Rationale | "Spoken words" reflects the root sense of λόγος as something said or expressed in speech. The accusative masculine plural (λόγους) is preserved by rendering it as a plural direct object form in English. |
View full lexicon entry for G3056 →
SILEX v2