10:5 But but Jesus said to them for the hardness of heart your he wrote to you the commandment this
Interlinear Text
ὁ
o
But
ART NOM M SG
δὲ
de
but
CONJ
Ἰησοῦς
iesous
Jesus
N NOM M SG
εἶπεν
eipen
said
V AOR ACT IND 3P SG
αὐτοῖς
autois
to them
PRO.P 3P DAT M PL
πρὸς
pros
for
PREP ACC
τὴν
ten
the
ART ACC F SG
σκληροκαρδίαν
sklerokardian
hardness of heart
N ACC F SG
ὑμῶν
umon
your
PRO.P 2P GEN PL
ἔγραψεν
egrapsen
he wrote
V AOR ACT IND 3P SG
ὑμῖν
umin
to you
PRO.P 2P DAT PL
τὴν
ten-2
the
ART ACC F SG
ἐντολὴν
entolen
commandment
N ACC F SG
ταύτην
tauten
this
DET ACC F SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ὁ o | But | ART NOM M SG | G3588 |
| 2 | δὲ de | but | CONJ | G1161 |
| 3 | Ἰησοῦς iesous | Jesus | N NOM M SG | G2424 |
| 4 | εἶπεν eipen | said | V AOR ACT IND 3P SG | G3004 |
| 5 | αὐτοῖς autois | to them | PRO.P 3P DAT M PL | G846 |
| 6 | πρὸς pros | for | PREP ACC | G4314 |
| 7 | τὴν ten | the | ART ACC F SG | G3588 |
| 8 | σκληροκαρδίαν sklerokardian | hardness of heart | N ACC F SG | G4641 |
| 9 | ὑμῶν umon | your | PRO.P 2P GEN PL | G4771 |
| 10 | ἔγραψεν egrapsen | he wrote | V AOR ACT IND 3P SG | G1125 |
| 11 | ὑμῖν umin | to you | PRO.P 2P DAT PL | G4771 |
| 12 | τὴν ten-2 | the | ART ACC F SG | G3588 |
| 13 | ἐντολὴν entolen | commandment | N ACC F SG | G1785 |
| 14 | ταύτην tauten | this | DET ACC F SG | G3778 |