μηκέτι
mēkéti
No longer
A negative adverb meaning 'no longer' or 'no more,' indicating the cessation of an action, state, or condition from a specific point onward. Frequently used in both narrative and discourse contexts to mark a discontinuation or final end to a previous situation.
Mark 11:14 · Word #5
Lexicon G3371
| Lemma | μηκέτι |
| Transliteration | mēkéti |
| Strong's | G3371 |
| Definition | A negative adverb meaning 'no longer' or 'no more,' indicating the cessation of an action, state, or condition from a specific point onward. Frequently used in both narrative and discourse contexts to mark a discontinuation or final end to a previous situation. |
Morphology ADV
All morphology codes
| Part of Speech | ADV — Adverb — Modifies a verb, adjective, or other adverb |
Common Translation
| Phrase | No longer |
| Literal | no-longer |
Lexical Info
| Lemma | μηκέτι |
| Strong's | G3371 |
SIBI-P1 Translation G3371-01
no longer
| Morphological Notes | Adverb (negative), formed from μή + ἔτι; indeclinable and used to denote cessation of an action or state. |
| Rendering Rationale | The compound of μή (not) and ἔτι (still/yet) literally conveys "not still," marking the cessation of a prior state from this point onward. As an adverb, it modifies a verb or clause to indicate discontinuation without inflectional change. |
View full lexicon entry for G3371 →
SILEX v2