Mark 13:37

← Verse 36
Common SIBI-P1 SIBI-P2
what which what and now now to you to you all to you all I say I say I say to all to all to all I say I say I say Watch Keep staying alert Keep watching

Interlinear Text

ὃ o what which what PRO.R ACC N SG δὲ de and now now CONJ ὑμῖν umin to you to you all to you all PRO.P 2P DAT PL λέγω lego I say I say I say V PRS ACT IND 1P SG πᾶσιν pasin to all to all to all PRO.I DAT M PL λέγω lego-2 I say I say I say V PRS ACT IND 1P SG γρηγορεῖτε gregoreite Watch Keep staying alert Keep watching V PRS ACT IMP 2P PL

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 ὃ o what PRO.R ACC N SG G3739
2 δὲ de and CONJ G1161
3 ὑμῖν umin to you PRO.P 2P DAT PL G4771
4 λέγω lego I say V PRS ACT IND 1P SG G3004
5 πᾶσιν pasin to all PRO.I DAT M PL G3956
6 λέγω lego-2 I say V PRS ACT IND 1P SG G3004
7 γρηγορεῖτε gregoreite Watch V PRS ACT IMP 2P PL G1127
← Verse 36