δὶς
dís
twice
As an adverb, 'dís' denotes the idea of 'twice'—that is, two times, on two separate occasions, or doubly. Its usage indicates repetition of an action or the quantity of two when applied to occurrences or states. Depending on context, it may also indicate 'for the second time' or 'in twofold fashion.'
Mark 14:30 · Word #17
Lexicon G1364
| Lemma | δίς |
| Transliteration | dís |
| Strong's | G1364 |
| Definition | As an adverb, 'dís' denotes the idea of 'twice'—that is, two times, on two separate occasions, or doubly. Its usage indicates repetition of an action or the quantity of two when applied to occurrences or states. Depending on context, it may also indicate 'for the second time' or 'in twofold fashion.' |
Morphology ADV
All morphology codes
| Part of Speech | ADV — Adverb — Modifies a verb, adjective, or other adverb |
Common Translation
| Phrase | twice |
| Literal | twice |
Lexical Info
| Lemma | δίς |
| Strong's | G1364 |
SIBI-P1 Translation G1364-01
twice
| Morphological Notes | Adverb (Gr,D); indeclinable; denotes numerical repetition without case, gender, or number inflection. |
| Rendering Rationale | As an adverb derived from δύο ("two"), this form directly denotes "two times" or "on two occasions." The indeclinable adverbial morphology supports a simple quantitative rendering as "twice." |
View full lexicon entry for G1364 →
SILEX v2