ταῦτα
tauta
these
from the article ὁ and αὐτός; the he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated):--he (it was that), hereof, it, she, such as, the same, these, they, this (man, same, woman), which, who.
Mark 16:17 · Word #6
Lexicon G3778
| Lemma | οὗτος |
| Transliteration | hoûtos |
| Strong's | G3778 |
| In-context | these |
| Literal | these-things |
Morphology PRO.D NOM N PL
All morphology codes
| Part of Speech | PRO.D — Demonstrative Pronoun — Points to something specific |
| Case | NOM — Nominative — The subject of the sentence |
| Gender | N — Neuter — Grammatical neuter |
| Number | PL — Plural — More than one |
Lexical Info
| Lemma | οὗτος |
| Strong's | G3778 |
SIBI-P1 G3778-05
these (things here)
| Root | οὗτος (houtos) |
| Core Meanings | this, these, this one here, these things, the same one |
| Semantic Range | these things, these matters, these events, these teachings, such things just mentioned, the same things previously referenced |
| Conceptual Significance | As a near demonstrative, ταῦτα frequently gathers up preceding statements or introduces specific teachings, deeds, or events, anchoring discourse in concrete realities. It often serves to emphasize continuity, immediacy, or the authoritative weight of what has just been spoken or done. |
| Morphological Notes | Demonstrative pronoun (RD); neuter plural; appearing as nominative plural (NNP) and accusative plural (ANP). In Greek, neuter plural nominative and accusative forms are identical (ταῦτα). |
| Rendering Rationale | The lemma οὗτος is a near demonstrative meaning “this” or “these,” pointing to what is present or immediately referenced. The form ταῦτα is neuter plural, functioning as nominative or accusative, so “these (things here)” preserves both the demonstrative force and the neuter plural sense implied in Greek. |
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root οὗτος (this, these, this one here, these things, the same one)
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
G3778-01 |
autai | these (feminine ones) |
G3778-02 |
aute | this-one (feminine, nominative singular) |
G3778-03 |
outoi | these ones (masculine plural) |
Word Usage (1385 occurrences of G3778)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Matthew 1:20 | ταῦτα | tauta | these things |
| Matthew 1:22 | τοῦτο | touto | this |
| Matthew 3:3 | οὗτος | outos | this |