γῆν

gen

contracted from a primary word; soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application):--country, earth(-ly), ground, land, world.

G1093

Matthew 10:34 · Word #9

Lexicon G1093

Lemmaγῆ
Transliteration
Strong'sG1093

Morphology N ACC F SG All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Case ACC — Accusative — Direct object or extent
Gender F — Feminine — Grammatical feminine
Number SG — Singular — One

Lexical Info

Lemmaγῆ
Strong'sG1093

SIBI-P1 G1093-02

the land-earth

Morphological NotesNoun; accusative case; feminine gender; singular number (Gr,N,,,,,AFS,). Functions typically as the direct object of a verb or object of certain prepositions.
Rendering Rationaleγῆ denotes the earth or land as the solid ground or territorial region. The form γῆν is accusative feminine singular, functioning as a singular direct object; "the land-earth" preserves the concrete sense of soil/territory while reflecting its singular form.

View full lexicon entry for G1093 →

AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)

Words from Root γῆ (earth, land, soil, ground, region, inhabited world)

SILEX Code Transliteration SIBI-P1
G1093-01 ge the land
G1065-01 ge the earth-land (nominative feminine singular)
G1093-03 ges of the land

Word Usage (249 occurrences of G1093)

Location Form Transliteration Meaning
Matthew 2:6 γῆ ge land
Matthew 2:20 γῆν gen land
Matthew 2:21 γῆν gen land