πέντε

pente

a primary number; "five":--five.

G4002

Matthew 14:17 · Word #10

Lexicon G4002

Lemmaπέντε
Transliterationpénte
Strong'sG4002

Morphology DET ACC M PL All morphology codes

Part of Speech DET — Determiner — Specifies a noun
Case ACC — Accusative — Direct object or extent
Gender M — Masculine — Grammatical masculine
Number PL — Plural — More than one

Lexical Info

Lemmaπέντε
Strong'sG4002

SIBI-P1 G4002-01

five (in number)

Rootπέντε (pente)
Core Meaningsfive, the number five, a group of five
Semantic RangeThe literal number five; a group or set consisting of five persons or things; occasionally symbolic groupings structured around five units.
Conceptual SignificanceIn biblical usage, five often functions as a concrete counting number (e.g., loaves, virgins, talents), but can also contribute to symbolic patterns of completeness in smaller measure or covenantal structures (e.g., the five books of the Torah).
Morphological NotesIndeclinable cardinal numeral (Gr,EN). Though associated with various syntactical functions in context, its form remains unchanged across cases and genders; it modifies or stands in place of counted nouns.
Rendering Rationaleπέντε is an indeclinable cardinal numeral meaning “five.” Because it does not change form for case, gender, or number, the faithful rendering simply preserves the numeric value while indicating its function as a specific counted quantity.

AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)

Word Usage (38 occurrences of G4002)

Location Form Transliteration Meaning
Matthew 14:17 πέντε pente
Matthew 14:19 πέντε pente
Matthew 16:9 πέντε pente