Matthew 15:16

← Verse 15 Verse 17 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
— the (masculine singular nominative) — — and-yet — — he/she laid-forth (in word) — — at-the-point (still) — — and/also — — you-all (as subjects) — — the un-understanding ones — — you (plural) are / you exist —

Interlinear Text

ὁ o the (masculine singular nominative) PRO.P NOM M SG δὲ de and-yet CONJ εἶπεν eipen he/she laid-forth (in word) V AOR ACT IND 3P SG ἀκμὴν akmen at-the-point (still) ADV καὶ kai and/also ADV ὑμεῖς umeis you-all (as subjects) PRO.P 2P NOM PL ἀσύνετοί asunetoi the un-understanding ones ADJ.P NOM M PL ἐστε este you (plural) are / you exist V PRS ACT IND 2P PL

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 ὁ o PRO.P NOM M SG G3588
2 δὲ de CONJ G1161
3 εἶπεν eipen V AOR ACT IND 3P SG G3004
4 ἀκμὴν akmen ADV G188
5 καὶ kai ADV G2532
6 ὑμεῖς umeis PRO.P 2P NOM PL G4771
7 ἀσύνετοί asunetoi ADJ.P NOM M PL G801
8 ἐστε este V PRS ACT IND 2P PL G1510
← Verse 15 Verse 17 →