Matthew 20:16

← Verse 15 Verse 17 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
So in this way so will be they will be they will be the the ones the ones last the farthest ones the last ones first the foremost ones the first ones and and and the the ones the ones first the foremost ones the first ones last the farthest ones the last ones

Interlinear Text

οὕτως outos So in this way so ADV ἔσονται esontai will be they will be they will be V FUT MID IND 3P PL οἱ oi the the ones the ones ART NOM M PL ἔσχατοι eschatoi last the farthest ones the last ones ADJ.S NOM M PL πρῶτοι protoi first the foremost ones the first ones ADJ.P NOM M PL καὶ kai and and and CONJ οἱ oi-2 the the ones the ones ART NOM M PL πρῶτοι protoi-2 first the foremost ones the first ones ADJ.S NOM M PL ἔσχατοι eschatoi-2 last the farthest ones the last ones ADJ.P NOM M PL

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 οὕτως outos So ADV G3779
2 ἔσονται esontai will be V FUT MID IND 3P PL G1510
3 οἱ oi the ART NOM M PL G3588
4 ἔσχατοι eschatoi last ADJ.S NOM M PL G2078
5 πρῶτοι protoi first ADJ.P NOM M PL G4413
6 καὶ kai and CONJ G2532
7 οἱ oi-2 the ART NOM M PL G3588
8 πρῶτοι protoi-2 first ADJ.S NOM M PL G4413
9 ἔσχατοι eschatoi-2 last ADJ.P NOM M PL G2078
← Verse 15 Verse 17 →