Matthew 22:17

← Verse 16 Verse 18 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
Tell Speak! Say! therefore therefore therefore us to us to us what what? what you to you to you think seems he thinks is lawful goes out it is lawful to give to give to give tribute census tax census tax to Caesar to the emperor Kaisar or or or not not not

Interlinear Text

εἰπὲ eipe Tell Speak! Say! V AOR ACT IMP 2P SG οὖν oun therefore therefore therefore CONJ ἡμῖν emin us to us to us PRO.P 1P DAT PL τί ti what what? what PRO.Q ACC N SG σοι soi you to you to you PRO.P 2P DAT SG δοκεῖ dokei think seems he thinks V PRS ACT IND 3P SG ἔξεστιν exestin is lawful goes out it is lawful V PRS ACT IND 3P SG δοῦναι dounai to give to give to give V AOR ACT INF κῆνσον kenson tribute census tax census tax N ACC M SG Καίσαρι kaisari to Caesar to the emperor Kaisar N DAT M SG ἢ e or or or CONJ οὔ ou not not not ADV

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 εἰπὲ eipe Tell V AOR ACT IMP 2P SG G3004
2 οὖν oun therefore CONJ G3767
3 ἡμῖν emin us PRO.P 1P DAT PL G1473
4 τί ti what PRO.Q ACC N SG G5101
5 σοι soi you PRO.P 2P DAT SG G4771
6 δοκεῖ dokei think V PRS ACT IND 3P SG G1380
7 ἔξεστιν exestin is lawful V PRS ACT IND 3P SG G1826
8 δοῦναι dounai to give V AOR ACT INF G1325
9 κῆνσον kenson tribute N ACC M SG G2778
10 Καίσαρι kaisari to Caesar N DAT M SG G2541
11 ἢ e or CONJ G2228
12 οὔ ou not ADV G3756
← Verse 16 Verse 18 →