Matthew 22:35
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
καὶ
kai
And
and
and
CONJ
ἐπηρώτησεν
eperotesen
asked
he inquired
he asked
V AOR ACT IND 3P SG
εἷς
eis
one
into
one
ADJ.S NOM M SG
ἐξ
ex
of
out of
out of
PREP GEN
αὐτῶν
auton
them
of them
of them
PRO.P 3P GEN M PL
νομικὸς
nomikos
lawyer
legal scholar
legal scholar
ADJ.S NOM M SG
πειράζων
peirazon
tempting
the one testing
the one testing
V PRS ACT PTCP NOM M SG
αὐτόν
auton-2
him
of them
him
PRO.P 3P ACC M SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ kai | And | CONJ | G2532 |
| 2 | ἐπηρώτησεν eperotesen | asked | V AOR ACT IND 3P SG | G1905 |
| 3 | εἷς eis | one | ADJ.S NOM M SG | G1520 |
| 4 | ἐξ ex | of | PREP GEN | G1537 |
| 5 | αὐτῶν auton | them | PRO.P 3P GEN M PL | G846 |
| 6 | νομικὸς nomikos | lawyer | ADJ.S NOM M SG | G3544 |
| 7 | πειράζων peirazon | tempting | V PRS ACT PTCP NOM M SG | G3985 |
| 8 | αὐτόν auton-2 | him | PRO.P 3P ACC M SG | G846 |