Matthew 25:1

Verse 2 →

Interlinear Text

τότε tote ADV ὁμοιωθήσεται omoiothesetai V FUT PASS IND 3P SG ἡ e ART NOM F SG Βασιλεία basileia N NOM F SG τῶν ton ART GEN M PL Οὐρανῶν ouranon N GEN M PL δέκα deka DET DAT F PL παρθένοις parthenois N DAT F PL αἵτινες aitines PRO.R NOM F PL λαβοῦσαι labousai V AOR ACT PTCP NOM F PL τὰς tas ART ACC F PL λαμπάδας lampadas N ACC F PL αυτών auton PRO.P 3P GEN F PL ἐξῆλθον exelthon V AOR ACT IND 3P PL εἰς eis PREP ACC ὑπάντησιν upantesin N ACC F SG τοῦ tou ART GEN M SG νυμφίου numphiou N GEN M SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 τότε tote ADV G5119
2 ὁμοιωθήσεται omoiothesetai V FUT PASS IND 3P SG G3666
3 ἡ e ART NOM F SG G3588
4 Βασιλεία basileia N NOM F SG G932
5 τῶν ton ART GEN M PL G3588
6 Οὐρανῶν ouranon N GEN M PL G3772
7 δέκα deka DET DAT F PL G1176
8 παρθένοις parthenois N DAT F PL G3933
9 αἵτινες aitines PRO.R NOM F PL G3748
10 λαβοῦσαι labousai V AOR ACT PTCP NOM F PL G2983
11 τὰς tas ART ACC F PL G3588
12 λαμπάδας lampadas N ACC F PL G2985
13 αυτών auton PRO.P 3P GEN F PL G846
14 ἐξῆλθον exelthon V AOR ACT IND 3P PL G1831
15 εἰς eis PREP ACC G1519
16 ὑπάντησιν upantesin N ACC F SG G5222
17 τοῦ tou ART GEN M SG G3588
18 νυμφίου numphiou N GEN M SG G3566
Verse 2 →