Matthew 27:28

← Verse 27 Verse 29 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
— and/also — — having stripped off — — of those same ones (masculine plural) — — a military cloak — — scarlet-crimson (feminine singular, accusative) — — they were placing around — — to him-self —

Interlinear Text

καὶ kai and/also CONJ ἐκδύσαντες ekdusantes having stripped off V AOR ACT PTCP NOM M PL αὐτὸν auton of those same ones (masculine plural) PRO.P 3P ACC M SG χλαμύδα chlamuda a military cloak N ACC F SG κοκκίνην kokkinen scarlet-crimson (feminine singular, accusative) ADJ.A ACC F SG περιέθηκαν periethekan they were placing around V AOR ACT IND 3P PL αὐτῷ auto to him-self PRO.P 3P DAT M SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 καὶ kai CONJ G2532
2 ἐκδύσαντες ekdusantes V AOR ACT PTCP NOM M PL G1562
3 αὐτὸν auton PRO.P 3P ACC M SG G846
4 χλαμύδα chlamuda N ACC F SG G5511
5 κοκκίνην kokkinen ADJ.A ACC F SG G2847
6 περιέθηκαν periethekan V AOR ACT IND 3P PL G4060
7 αὐτῷ auto PRO.P 3P DAT M SG G846
← Verse 27 Verse 29 →