Matthew 6:12
Interlinear Text
καὶ
kai
CONJ
ἄφες
aphes
V AOR ACT IMP 2P SG
ἡμῖν
emin
PRO.P 1P DAT PL
τὰ
ta
ART ACC N PL
ὀφειλήματα
opheilemata
N ACC N PL
ἡμῶν
emon
PRO.P 1P GEN PL
ὡς
os
CONJ.S
καὶ
kai-2
ADV
ἡμεῖς
emeis
PRO.P 1P NOM PL
ἀφήκαμεν
aphekamen
V AOR ACT IND 1P PL
τοῖς
tois
ART DAT M PL
ὀφειλέταις
opheiletais
N DAT M PL
ἡμῶν
emon-2
PRO.P 1P GEN PL
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | καὶ kai | CONJ | G2532 | |
| 2 | ἄφες aphes | V AOR ACT IMP 2P SG | G863 | |
| 3 | ἡμῖν emin | PRO.P 1P DAT PL | G1473 | |
| 4 | τὰ ta | ART ACC N PL | G3588 | |
| 5 | ὀφειλήματα opheilemata | N ACC N PL | G3783 | |
| 6 | ἡμῶν emon | PRO.P 1P GEN PL | G1473 | |
| 7 | ὡς os | CONJ.S | G5613 | |
| 8 | καὶ kai-2 | ADV | G2532 | |
| 9 | ἡμεῖς emeis | PRO.P 1P NOM PL | G1473 | |
| 10 | ἀφήκαμεν aphekamen | V AOR ACT IND 1P PL | G863 | |
| 11 | τοῖς tois | ART DAT M PL | G3588 | |
| 12 | ὀφειλέταις opheiletais | N DAT M PL | G3781 | |
| 13 | ἡμῶν emon-2 | PRO.P 1P GEN PL | G1473 |