γε
ge
a primary particle of emphasis or qualification (often used with other particles prefixed):--and besides, doubtless, at least, yet.
Matthew 7:20 · Word #2
Lexicon G1065
| Lemma | γέ |
| Transliteration | gé |
| Strong's | G1065 |
Morphology T
All morphology codes
| Part of Speech | |
Lexical Info
| Lemma | γέ |
| Strong's | G1065 |
SIBI-P1 G1065-01
the earth-land (nominative feminine singular)
| Morphological Notes | Gr,N,,,,,NFS = noun, nominative case, feminine gender, singular number. Other attested forms in the data include vocative feminine singular (VFS) and dative feminine singular (DFS), but this form is nominative feminine singular. |
| Rendering Rationale | "Earth-land" preserves the concrete sense of soil and ground while allowing for the extended meaning of territory or the inhabited world. The nominative feminine singular form is reflected by presenting it as a singular subject noun, matching the Gr,N,,,,,NFS parsing. |
View full lexicon entry for G1065 →
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root γῆ (earth, land, soil, ground, territory, inhabited world)
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
G1093-01 |
ge | the land |
G1093-02 |
gen | the land-earth |
G1093-03 |
ges | of the land |
Word Usage (26 occurrences of G1065)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Matthew 6:1 | γε | ge | |
| Matthew 7:20 | γε | ge | |
| Matthew 9:17 | γε | ge |