Micah 7:15

← Verse 14 Verse 16 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
As in the days days-of — when you came out your going-out — from the land from the firm-land — of Egypt Mitsrayim (the Double Narrow-Place) — I will show him I will cause him to see — marvelous things things set-apart as extraordinary —

Interlinear Text

כִּ/ימֵ֥י 𐤊/𐤉𐤌𐤉 kimey As in the days days-of HR/Ncmpc צֵאתְ/ךָ֖ 𐤑𐤀𐤕/𐤊 tsetekha when you came out your going-out HVqc/Sp2ms מֵ/אֶ֣רֶץ 𐤌/𐤀𐤓𐤑 meerets from the land from the firm-land HR/Ncbsc מִצְרָ֑יִם 𐤌𐤑𐤓𐤉𐤌 mitserayim of Egypt Mitsrayim (the Double Narrow-Place) HNp אַרְאֶ֖/נּוּ 𐤀𐤓𐤀/𐤍𐤅 areenu I will show him I will cause him to see HVhi1cs/Sp3ms נִפְלָאֽוֹת 𐤍𐤐𐤋𐤀𐤅𐤕 nifelaot marvelous things things set-apart as extraordinary HVNrfpa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 כִּ/ימֵ֥י kimey As in the days HR/Ncmpc H3117
2 צֵאתְ/ךָ֖ tsetekha when you came out HVqc/Sp2ms H3318
3 מֵ/אֶ֣רֶץ meerets from the land HR/Ncbsc H776
4 מִצְרָ֑יִם mitserayim of Egypt HNp H4714
5 אַרְאֶ֖/נּוּ areenu I will show him HVhi1cs/Sp3ms H7200
6 נִפְלָאֽוֹת nifelaot marvelous things HVNrfpa H6381
← Verse 14 Verse 16 →