Nahum 3:1

Verse 2 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
Woe to Woe! — the city watchful settlement — of blood bloods — all of it her entirety — full of lies falsehood — and plunder forcible plundering — full full — not not — departs he will withdraw — the prey torn prey —

Interlinear Text

ה֖וֹי 𐤄𐤅𐤉 hoy Woe to Woe! HTj עִ֣יר 𐤏𐤉𐤓 ir the city watchful settlement HNcfsc דָּמִ֑ים 𐤃𐤌𐤉𐤌 damim of blood bloods HNcmpa כֻּלָּ֗/הּ 𐤊𐤋/𐤄 kulah all of it her entirety HNcmsc/Sp3fs כַּ֤חַשׁ 𐤊𐤇𐤔 kachash full of lies falsehood HNcmsa פֶּ֨רֶק֙ 𐤐𐤓𐤒 pereq and plunder forcible plundering HNcmsa מְלֵאָ֔ה 𐤌𐤋𐤀𐤄 meleah full full HAafsa לֹ֥א 𐤋𐤀 lo not not HTn יָמִ֖ישׁ 𐤉𐤌𐤉𐤔 yamish departs he will withdraw HVqi3ms טָֽרֶף 𐤈𐤓𐤐 taref the prey torn prey HNcmsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 ה֖וֹי hoy Woe to HTj H1945
2 עִ֣יר ir the city HNcfsc H5892
3 דָּמִ֑ים damim of blood HNcmpa H1818
4 כֻּלָּ֗/הּ kulah all of it HNcmsc/Sp3fs H3605
5 כַּ֤חַשׁ kachash full of lies HNcmsa H3585
6 פֶּ֨רֶק֙ pereq and plunder HNcmsa H6563
7 מְלֵאָ֔ה meleah full HAafsa H4395
8 לֹ֥א lo not HTn H3808
9 יָמִ֖ישׁ yamish departs HVqi3ms H4185
10 טָֽרֶף taref the prey HNcmsa H2964
Verse 2 →