Nehemiah 1:11

אָנָּ֣א 𐤀𐤍𐤀 ana Please I entreat HTe אֲדֹנָ֗/י 𐤀𐤃𐤍/𐤉 adonay O Lord my Sovereign Lord HNcmpc/Sp1cs תְּהִ֣י 𐤕𐤄𐤉 tehi be let her be HVqj3fs נָ֣א 𐤍𐤀 na please please HTe אָזְנְ/ךָֽ 𐤀𐤆𐤍/𐤊 azenekha your ear your ear HNcfsc/Sp2ms קַ֠שֶּׁבֶת 𐤒𐤔𐤁𐤕 qashevet attentive attentive-listening HAafsa אֶל 𐤀𐤋 el to toward HR תְּפִלַּ֨ת 𐤕𐤐𐤋𐤕 tefilat the prayer intercession-prayer of HNcfsc עַבְדְּ/ךָ֜ 𐤏𐤁𐤃/𐤊 avedekha of your servant your servant HNcmsc/Sp2ms וְ/אֶל 𐤅/𐤀𐤋 veel and to and toward HC/R תְּפִלַּ֣ת 𐤕𐤐𐤋𐤕 tefilat-2 the prayer intercession-prayer of HNcfsc עֲבָדֶ֗י/ךָ 𐤏𐤁𐤃𐤉/𐤊 avadeykha of your servants your servants HNcmpc/Sp2ms הַֽ/חֲפֵצִים֙ 𐤄/𐤇𐤐𐤑𐤉𐤌 hachafetsim who delight the delighting ones HTd/Aampa לְ/יִרְאָ֣ה 𐤋/𐤉𐤓𐤀𐤄 leyireah tina (Bemba) to fear to fear HR/Vqc אֶת 𐤀𐤕 et [direct object marker] object-marker HTo שְׁמֶ֔/ךָ 𐤔𐤌/𐤊 shemekha your name your name HNcmsc/Sp2ms וְ/הַצְלִֽיחָ/ה 𐤅/𐤄𐤑𐤋𐤉𐤇/𐤄 vehatselichah and grant-success and cause to prosper HC/Vhv2ms/Sh נָּ֤א 𐤍𐤀 na-2 please please HTj לְ/עַבְדְּ/ךָ֙ 𐤋/𐤏𐤁𐤃/𐤊 leavedekha to your servant to your servant HR/Ncmsc/Sp2ms הַ/יּ֔וֹם 𐤄/𐤉𐤅𐤌 hayom today the day HTd/Ncmsa וּ/תְנֵ֣/הוּ 𐤅/𐤕𐤍/𐤄𐤅 utenehu and grant him and give him HC/Vqv2ms/Sp3ms לְ/רַחֲמִ֔ים 𐤋/𐤓𐤇𐤌𐤉𐤌 lerachamim mercy to tender compassions HR/Ncmpa לִ/פְנֵ֖י 𐤋/𐤐𐤍𐤉 lifeney before to the face of HR/Ncbpc הָ/אִ֣ישׁ 𐤄/𐤀𐤉𐤔 haish the man the man HTd/Ncmsa הַ/זֶּ֑ה 𐤄/𐤆𐤄 hazeh this this one HTd/Pdxms וַ/אֲנִ֛י 𐤅/𐤀𐤍𐤉 vaani Ine (Bemba) and I and I HC/Pp1cs הָיִ֥יתִי 𐤄𐤉𐤉𐤕𐤉 hayiti was I was HVqp1cs מַשְׁקֶ֖ה 𐤌𐤔𐤒𐤄 masheqeh cupbearer drink-provider HNcmsa לַ/מֶּֽלֶךְ 𐤋/𐤌𐤋𐤊 lamelekhe to the king to the king HRd/Ncmsa