Nehemiah 11:31
Word-by-Word
Translation column shows two renderings:
- SIBI-P1 (root-faithful)
- SIBI-P2 (context-aware)
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּ/בְנֵ֥י 𐤅/𐤁𐤍𐤉 uveney Bene (Bemba) |
and sons of
and sons of
|
HC/Ncmpc | H1121 |
| 2 | בִנְיָמִ֖ן 𐤁𐤍𐤉𐤌𐤍 vineyamin |
Son of the Right Hand
Bineyamin
|
HNp | H1144 |
| 3 | מִ/גָּ֑בַע 𐤌/𐤂𐤁𐤏 migava |
from Gebaʿ
from Geva
|
HR/Np | H1387 |
| 4 | מִכְמָ֣שׂ 𐤌𐤊𐤌𐤔 mikhemas |
Mikmas
Mikhemas
|
HNp | H4363 |
| 5 | וְ/עַיָּ֔ה 𐤅/𐤏𐤉𐤄 veayah |
and Aiah
and Ay
|
HC/Np | H5857 |
| 6 | וּ/בֵֽית 𐤅/𐤁𐤉𐤕 uveyt |
and house-of
and Beyt El
|
HC/Np | H1008 |
| 7 | אֵ֖ל 𐤀𐤋 el |
toward
Beyt El
|
HNp | H1008 |
| 8 | וּ/בְנֹתֶֽי/הָ 𐤅/𐤁𐤍𐤕𐤉/𐤄 uvenoteyha |
and her daughters
and its villages
|
HC/Ncfpc/Sp3fs | H1323 |