Nehemiah 11:9
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
And Joel
and Yoel
and Yoel
son of
son
son of
Zichri
Remembrance-is-of-YHWH
Zikheri
was their overseer
appointed overseer
appointed overseer
over them
upon them
over them
And Judah
And Yehudah
and Yehudah
son of
son of
son of
Hassenuah
the Senuah
the Senuah
over
upon
over
the city
the watchful settlement
the city
second
second, duplicate
second
Interlinear Text
וְ/יוֹאֵ֥ל
𐤅/𐤉𐤅𐤀𐤋
veyoel
And Joel
and Yoel
and Yoel
HC/Np
בֶּן
𐤁𐤍
ben
Bene (Bemba)
son of
son
son of
HNcmsc
זִכְרִ֖י
𐤆𐤊𐤓𐤉
zikheri
Zichri
Remembrance-is-of-YHWH
Zikheri
HNp
פָּקִ֣יד
𐤐𐤒𐤉𐤃
paqid
was their overseer
appointed overseer
appointed overseer
HNcmsa
עֲלֵי/הֶ֑ם
𐤏𐤋𐤉/𐤄𐤌
aleyhem
over them
upon them
over them
HR/Sp3mp
וִ/יהוּדָ֧ה
𐤅/𐤉𐤄𐤅𐤃𐤄
vihudah
And Judah
And Yehudah
and Yehudah
HC/Np
בֶן
𐤁𐤍
ven
Bene (Bemba)
son of
son of
son of
HNcmsc
הַ/סְּנוּאָ֛ה
𐤄/𐤎𐤍𐤅𐤀𐤄
hasenuah
Hassenuah
the Senuah
the Senuah
HTd/Np
עַל
𐤏𐤋
al
over
upon
over
HR
הָ/עִ֖יר
𐤄/𐤏𐤉𐤓
hair
the city
the watchful settlement
the city
HTd/Ncfsa
מִשְׁנֶֽה
𐤌𐤔𐤍𐤄
misheneh
second
second, duplicate
second
HNcmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/יוֹאֵ֥ל veyoel | And Joel | HC/Np | H3100 |
| 2 | בֶּן ben Bene (Bemba) | son of | HNcmsc | H1121 |
| 3 | זִכְרִ֖י zikheri | Zichri | HNp | H2147 |
| 4 | פָּקִ֣יד paqid | was their overseer | HNcmsa | H6496 |
| 5 | עֲלֵי/הֶ֑ם aleyhem | over them | HR/Sp3mp | H5921 |
| 6 | וִ/יהוּדָ֧ה vihudah | And Judah | HC/Np | H3063 |
| 7 | בֶן ven Bene (Bemba) | son of | HNcmsc | H1121 |
| 8 | הַ/סְּנוּאָ֛ה hasenuah | Hassenuah | HTd/Np | H5574 |
| 9 | עַל al | over | HR | H5921 |
| 10 | הָ/עִ֖יר hair | the city | HTd/Ncfsa | H5892 |
| 11 | מִשְׁנֶֽה misheneh | second | HNcmsa | H4932 |