יְדָיָ֥ה

𐤉𐤃𐤉𐤄

Yedayah

Jedaiah

Personal name meaning 'Yahweh has known' or 'Yahweh is known.' Used as an individual name, most frequently as a priest's name in post-exilic texts. Primary sense is as a proper noun for a Israelite male, with possible theophoric nuance indicating relation to Yahweh's knowledge or choosing.

H3042

Nehemiah 3:10 · Word #4

Lexicon H3042

Lemmaיְדָיָה
Lemma (Paleo)𐤉𐤃𐤉𐤄
TransliterationYedayah
Strong'sH3042
DefinitionPersonal name meaning 'Yahweh has known' or 'Yahweh is known.' Used as an individual name, most frequently as a priest's name in post-exilic texts. Primary sense is as a proper noun for a Israelite male, with possible theophoric nuance indicating relation to Yahweh's knowledge or choosing.

Morphology HNp All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype p — Proper Name — Proper name

Common Translation

PhraseJedaiah

SIBI-P1 Translation H3042-01

Yahweh-has-known

Morphological NotesMasculine singular proper noun (personal name) formed from verbal root ידע with the theophoric suffix יָהּ.
Rendering RationaleThe name combines the root ידע (to know) with the theophoric suffix יָהּ (Yah), forming a verbal-theophoric construction meaning "Yahweh has known" or "Yahweh is known." Rendering it as "Yahweh-has-known" preserves the root sense and the divine element within the proper name.

View full lexicon entry for H3042 →

SILEX v2

SIBI-P2 (Context-Aware)

Yedayah

Same as P1No — adjusted for context
RationaleProper noun transliterated from Hebrew. P1 meaning: Yahweh-has-known