חֵנָדָ֖ד

𐤇𐤍𐤃𐤃

Chenadad

Henadad

Personal name denoting an individual, likely meaning 'Hadad is gracious' or 'Hadad has shown favor.' The name references the Northwest Semitic deity Hadad, and combines it with an element meaning favor or grace. It is used in the post-exilic period as the name of an Israelite associated with the return from Babylonian exile.

H2582

Nehemiah 3:24 · Word #5

Lexicon H2582

Lemmaחֵנָדָד
Lemma (Paleo)𐤇𐤍𐤃𐤃
TransliterationChenadad
Strong'sH2582
DefinitionPersonal name denoting an individual, likely meaning 'Hadad is gracious' or 'Hadad has shown favor.' The name references the Northwest Semitic deity Hadad, and combines it with an element meaning favor or grace. It is used in the post-exilic period as the name of an Israelite associated with the return from Babylonian exile.

Morphology HNp All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype p — Proper Name — Proper name

Common Translation

PhraseHenadad

SIBI-P1 Translation H2582-01

Hadad-is-gracious

Morphological NotesMasculine singular proper noun; theophoric compound personal name.
Rendering RationaleThe name combines חֵן (favor, grace) with the theophoric element הֲדַד (Hadad), forming a declarative compound meaning "Hadad is gracious." Rendering it as a hyphenated clause preserves both root elements and the theophoric structure of the proper name.

View full lexicon entry for H2582 →

SILEX v2

SIBI-P2 (Context-Aware)

Chenadad

Same as P1No — adjusted for context
RationaleProper noun transliterated from Hebrew. P1 meaning: Hadad-is-gracious