מִֽ/תַּחְתִּיּ֧וֹת

𐤌/𐤕𐤇𐤕𐤉𐤅𐤕

mitachetiot

the lowest parts

from תַּחַת; lowermost; as noun (feminine plural) the depths (figuratively, a pit, the womb); low (parts, -er, -er parts, -est), nether (part).

H8482

Nehemiah 4:7 · Word #2

Lexicon H8482

Lemmaתַּחְתִּי
Lemma (Paleo)𐤕𐤇𐤕𐤉
Transliterationtachtîy
Strong'sH8482
In-contextthe lowest parts

Morphology HR/Aafpa All morphology codes

Part of Speech A — Adjective — Describes a noun
Subtype a — Adjective — Adjective
Gender f — Feminine — Feminine
Number p — Plural — Plural
State a — Absolute — The noun stands independently

SIBI-P1 H8482-03

from the beneath-most depths

Morphological NotesFeminine plural adjective (absolute) from תַּחְתִּי functioning substantivally; prefixed with מִן (“from”), yielding “from the lowest/beneath-most (places).” No pronominal suffix.
Rendering RationaleThe rendering preserves the root idea of תחת (“under, beneath”) by expressing the superlative sense as “beneath-most.” The form is feminine plural absolute (used substantively) with a prefixed preposition מִן (“from”), hence the plural “depths” and the inclusion of “from.”

View full lexicon entry for H8482 →

AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)

Words from Root תחת (under, beneath, lower position, lowest part, substitution)

SILEX Code Transliteration SIBI-P1
H8480-01 betachat at Under-Place (Tahath)
H8482-01 betachetiot in the lowermost parts of
H8482-02 betachetit in the lowermost part of

Word Usage (19 occurrences of H8482)

Location Form Transliteration Meaning
Genesis 6:16 תַּחְתִּיִּ֛ם tachetiyim lower
Exodus 19:17 בְּ/תַחְתִּ֥ית betachetit at the foot
Deuteronomy 32:22 תַּחְתִּ֑ית tachetit lowest