כָּ֣כָה
𐤊𐤊𐤄
kâkâh
thus
An adverb meaning 'thus,' 'in this manner,' or 'so'; it indicates the manner, method, or way in which something is done, said, or occurs, referring back to a preceding statement, command, or description. It is used to introduce or reiterate a manner of action, often to specify that what follows (or has just been mentioned) is to be understood in this particular way.
Nehemiah 5:13 · Word #5
Lexicon H3602
| Lemma | כָּכָה |
| Lemma (Paleo) | 𐤊𐤊𐤄 |
| Transliteration | kâkâh |
| Strong's | H3602 |
| Definition | An adverb meaning 'thus,' 'in this manner,' or 'so'; it indicates the manner, method, or way in which something is done, said, or occurs, referring back to a preceding statement, command, or description. It is used to introduce or reiterate a manner of action, often to specify that what follows (or has just been mentioned) is to be understood in this particular way. |
Morphology HD
All morphology codes
| Part of Speech | D — Adverb — Modifies a verb |
Common Translation
| Phrase | thus |
SIBI-P1 Translation H3602-01
thus
| Morphological Notes | Adverb; demonstrative of manner formed from כה with emphatic suffix -ה. |
| Rendering Rationale | The adverb derives from the demonstrative root כה, indicating manner or way, with an emphatic ending that reinforces the sense of "in this very manner." "Thus" concisely preserves the core idea of demonstrated manner without adding contextual nuance. |
View full lexicon entry for H3602 →
SILEX v2