חָנָ֤ן

𐤇𐤍𐤍

Chanan

Hanan

Proper noun designating several individuals in the Hebrew Bible, primarily meaning 'Chanan.' The primary lexical value is as a personal name derived from the root meaning 'be gracious' or 'show favor.' In a few contexts, it can also indicate a recipient or embodiment of favor or graciousness, due to its root association. The semantic range includes use as a masculine personal name, with implied meaning of divine or human favor.

H2605

Nehemiah 8:7 · Word #12

Lexicon H2605

Lemmaחָנָן
Lemma (Paleo)𐤇𐤍𐤍
TransliterationChanan
Strong'sH2605
DefinitionProper noun designating several individuals in the Hebrew Bible, primarily meaning 'Chanan.' The primary lexical value is as a personal name derived from the root meaning 'be gracious' or 'show favor.' In a few contexts, it can also indicate a recipient or embodiment of favor or graciousness, due to its root association. The semantic range includes use as a masculine personal name, with implied meaning of divine or human favor.

Morphology HNp All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype p — Proper Name — Proper name

Common Translation

PhraseHanan

SIBI-P1 Translation H2605-01

he showed favor

Morphological NotesVerb, Qal stem, perfect (suffix conjugation), 3rd person masculine singular.
Rendering RationaleThe Qal perfect 3rd masculine singular form expresses a completed simple action: "he showed favor" or "he was gracious." The rendering preserves the active, root-based sense of extending grace or favor.

View full lexicon entry for H2605 →

SILEX v2

SIBI-P2 (Context-Aware)

Chanan

Same as P1No — adjusted for context
RationaleProper noun transliterated from Hebrew. P1 meaning: he showed favor

AI-generated (generate_p2_names)