Numbers 1:29
Common
SIBI-P1
Interlinear Text
פְּקֻדֵי/הֶ֖ם
𐤐𐤒𐤃𐤉/𐤄𐤌
pequdeyhem
those numbered of them
their mustered ones
HVqsmpc/Sp3mp
לְ/מַטֵּ֣ה
𐤋/𐤌𐤈𐤄
lemateh
of the tribe
to the branch-tribe (m.s.)
HR/Ncmsc
יִשָּׂשכָ֑ר
𐤉𐤔𐤔𐤊𐤓
yisashkhar
Issachar
He-will-bear-a-reward
HNp
אַרְבָּעָ֧ה
𐤀𐤓𐤁𐤏𐤄
arebaah
four
four (masculine form)
HAcmsa
וַ/חֲמִשִּׁ֛ים
𐤅/𐤇𐤌𐤔𐤉𐤌
vachamishim
and fifty
and five-tens
HC/Acbpa
אֶ֖לֶף
𐤀𐤋𐤐
elef
thousand
a thousand
HAcbsa
וְ/אַרְבַּ֥ע
𐤅/𐤀𐤓𐤁𐤏
veareba
and four
and four
HC/Acfsa
מֵאֽוֹת
𐤌𐤀𐤅𐤕
meot
hundred
hundreds
HAcbpa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | פְּקֻדֵי/הֶ֖ם pequdeyhem | those numbered of them | HVqsmpc/Sp3mp | H6485 |
| 2 | לְ/מַטֵּ֣ה lemateh | of the tribe | HR/Ncmsc | H4294 |
| 3 | יִשָּׂשכָ֑ר yisashkhar | Issachar | HNp | H3485 |
| 4 | אַרְבָּעָ֧ה arebaah | four | HAcmsa | H702 |
| 5 | וַ/חֲמִשִּׁ֛ים vachamishim | and fifty | HC/Acbpa | H2572 |
| 6 | אֶ֖לֶף elef | thousand | HAcbsa | H505 |
| 7 | וְ/אַרְבַּ֥ע veareba | and four | HC/Acfsa | H702 |
| 8 | מֵאֽוֹת meot | hundred | HAcbpa | H3967 |