Numbers 13:10

Word-by-Word

Translation column shows two renderings:
  • SIBI-P1 (root-faithful)
  • SIBI-P2 (context-aware)
# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 לְ/מַטֵּ֣ה 𐤋/𐤌𐤈𐤄 lemateh mat-taw' (Akan Twi)
to a staff
to the tribe
HR/Ncmsc H4294
2 זְבוּלֻ֔ן 𐤆𐤁𐤅𐤋𐤍 zevulun
Exalted Dwelling
Zevulun
HNp H2074
3 גַּדִּיאֵ֖ל 𐤂𐤃𐤉𐤀𐤋 gadiel
God is my fortune
Gadiel
HNp H1427
4 בֶּן 𐤁𐤍 ben Bene (Bemba)
son
son
HNcmsc H1121
5 סוֹדִֽי 𐤎𐤅𐤃𐤉 sodi
My confidant
Sodi
HNp H5476