אֶ֤רֶךְ
𐤀𐤓𐤊
ʼârêk
long
Primarily, 'long, extended; slow to anger, patient.' The adjective אָרֵךְ describes something that is extended in duration, length, or quality, and is often used in reference to human characteristics, particularly describing a person who is patient or slow to anger. In certain contexts, it may also mean 'slow' in a temporal sense or 'long' in a physical or metaphorical sense.
Numbers 14:18 · Word #2
Lexicon H750
| Lemma | אָרֵךְ |
| Lemma (Paleo) | 𐤀𐤓𐤊 |
| Transliteration | ʼârêk |
| Strong's | H750 |
| Definition | Primarily, 'long, extended; slow to anger, patient.' The adjective אָרֵךְ describes something that is extended in duration, length, or quality, and is often used in reference to human characteristics, particularly describing a person who is patient or slow to anger. In certain contexts, it may also mean 'slow' in a temporal sense or 'long' in a physical or metaphorical sense. |
Morphology HAamsc
All morphology codes
| Part of Speech | A — Adjective — Describes a noun |
| Subtype | a — Adjective — Adjective |
| Gender | m — Masculine — Masculine |
| Number | s — Singular — Singular |
| State | c — Construct — The noun is bound to the following word |
Common Translation
| Phrase | long |
SIBI-P1 Translation H750-01
long-of
| Morphological Notes | Adjective, masculine singular, construct state. |
| Rendering Rationale | The adjective derives from the root meaning "to be long, extend." In the masculine singular construct state, it links to a following noun, so "long-of" preserves both the root sense of extension and the construct relationship. |
View full lexicon entry for H750 →
SILEX v2