שָׂרָ֔ף

𐤔𐤓𐤐

sârâph

fiery serpent

שָׂרָף (sârâph) primarily denotes a "fiery serpent"—a venomous serpent whose bite induces burning pain—and, by extension, is also used to describe a class of otherworldly beings portrayed as "burning ones" or "seraphim" in certain visionary and poetic texts. In naturalistic contexts, the term refers to highly dangerous desert serpents; in visionary or liturgical contexts, it denotes celestial beings associated with fire or divine presence.

H8314

Numbers 21:8 · Word #7

Lexicon H8314

Lemmaשָׂרָף
Lemma (Paleo)𐤔𐤓𐤐
Transliterationsârâph
Strong'sH8314
Definitionשָׂרָף (sârâph) primarily denotes a "fiery serpent"—a venomous serpent whose bite induces burning pain—and, by extension, is also used to describe a class of otherworldly beings portrayed as "burning ones" or "seraphim" in certain visionary and poetic texts. In naturalistic contexts, the term refers to highly dangerous desert serpents; in visionary or liturgical contexts, it denotes celestial beings associated with fire or divine presence.

Morphology HNcmsa All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype c — Common — Common noun
Gender m — Masculine — Masculine
Number s — Singular — Singular
State a — Absolute — The noun stands independently

Common Translation

Phrasefiery serpent

SIBI-P1 Translation H8314-02

he burned

Morphological NotesVerb, Qal stem, perfect (qatal), 3rd person masculine singular.
Rendering RationaleThe Qal stem conveys the simple active action of burning or consuming with fire. The perfect 3rd masculine singular form is rendered as "he burned," preserving both the verbal aspect and masculine singular subject.

View full lexicon entry for H8314 →

SILEX v2