גָּדֵ֥ר
𐤂𐤃𐤓
gader
a wall
from גָּדַר; a circumvallation; by implication, an inclosure; fence, hedge, wall.
Numbers 22:24 · Word #6
Lexicon H1447
| Lemma | גָּדֵר |
| Lemma (Paleo) | 𐤂𐤃𐤓 |
| Transliteration | gâdêr |
| Strong's | H1447 |
| In-context | a wall |
Morphology HNcmsa
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | c — Common — Common noun |
| Gender | m — Masculine — Masculine |
| Number | s — Singular — Singular |
| State | a — Absolute — The noun stands independently |
SIBI-P1 H1447-01
an enclosing wall
| Morphological Notes | Common masculine singular noun in the absolute state; no article or pronominal suffix attached. Derived from the verbal root גדר (to enclose, wall up). |
| Rendering Rationale | The noun is masculine singular absolute (HNcmsa) and derives from the root גדר (g-d-r), meaning to enclose or fence in. "An enclosing wall" preserves the concrete image of a structure that surrounds and protects, directly reflecting the root idea of creating a boundary. |
View full lexicon entry for H1447 →
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root גדר (to wall up, enclose, fence in, hedge about, build a protective barrier)
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
H1448-01 |
bagederot | in the fenced-enclosures |
H1443-01 |
gadar | he has walled in |
H1013-01 |
gader | a fenced barrier |
Word Usage (11 occurrences of H1447)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Numbers 22:24 | גָּדֵ֥ר | gader | a wall |
| Numbers 22:24 | וְ/גָדֵ֥ר | vegader | and a wall |
| Isaiah 5:5 | גְּדֵר֖/וֹ | gedero | its wall |