הַ/מָּכִירִ֔י
𐤄/𐤌𐤊𐤉𐤓𐤉
Makhiri
the Machirite
A descendant or clan member of Makir, used as a gentilic or patronymic adjective to denote affiliation with Makir, the eldest son of Manasseh. Typically functions to point out tribal or familial lineage within the Israelite context, especially among the groups that settled in Transjordan.
Numbers 26:29 · Word #5
Lexicon H4354
| Lemma | מָכִירִי |
| Lemma (Paleo) | 𐤌𐤊𐤉𐤓𐤉 |
| Transliteration | Makhiri |
| Strong's | H4354 |
| Definition | A descendant or clan member of Makir, used as a gentilic or patronymic adjective to denote affiliation with Makir, the eldest son of Manasseh. Typically functions to point out tribal or familial lineage within the Israelite context, especially among the groups that settled in Transjordan. |
Morphology HTd/Ngmsa
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | g — Gentilic — Gentilic noun (nationality/origin) |
| Gender | m — Masculine — Masculine |
| Number | s — Singular — Singular |
| State | a — Absolute — The noun stands independently |
Common Translation
| Phrase | the Machirite |
SIBI-P1 Translation H4354-01
the Makirite clansman
| Morphological Notes | Noun, gentilic adjective; masculine singular absolute with prefixed definite article הַ. |
| Rendering Rationale | The gentilic form מָכִירִי with the definite article denotes a masculine singular member of the Makir clan. "Makirite clansman" preserves the patronymic affiliation and masculine singular morphology inherent in the form. |
View full lexicon entry for H4354 →
SILEX v2
SIBI-P2 (Context-Aware)
the Makhiri
| Same as P1 | No — adjusted for context |
| Rationale | Gentilic noun transliterated from Hebrew. P1 meaning: the Makirite clansman |
AI-generated (generate_p2_names)