Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Reuben
See—a Son
Reuven
the firstborn
firstborn of
firstborn of
of Israel
El-Contends
Yiserael
the sons of
sons of
sons of
Reuben
See—a Son
Reuven
Hanoch
Dedicated one
Chanokhe
family
clan of
clan of
of the Hanochites
the Hanochite
the Chanokhi
of Pallu
to Distinguished-One
to Palu
family
clan of
clan of
of the Palluites
the Pallu-descendant
the Palui
Interlinear Text
רְאוּבֵ֖ן
𐤓𐤀𐤅𐤁𐤍
reuven
Reuben
See—a Son
Reuven
HNp
בְּכ֣וֹר
𐤁𐤊𐤅𐤓
bekhor
bek-ore (Akan Twi)
the firstborn
firstborn of
firstborn of
HNcmsc
יִשְׂרָאֵ֑ל
𐤉𐤔𐤓𐤀𐤋
yiserael
of Israel
El-Contends
Yiserael
HNp
בְּנֵ֣י
𐤁𐤍𐤉
beney
Bene (Bemba)
the sons of
sons of
sons of
HNcmpc
רְאוּבֵ֗ן
𐤓𐤀𐤅𐤁𐤍
reuven-2
Reuben
See—a Son
Reuven
HNp
חֲנוֹךְ֙
𐤇𐤍𐤅𐤊
chanokhe
Hanoch
Dedicated one
Chanokhe
HNp
מִשְׁפַּ֣חַת
𐤌𐤔𐤐𐤇𐤕
mishepachat
family
clan of
clan of
HNcfsc
הַ/חֲנֹכִ֔י
𐤄/𐤇𐤍𐤊𐤉
hachanokhi
of the Hanochites
the Hanochite
the Chanokhi
HTd/Ngmsa
לְ/פַלּ֕וּא
𐤋/𐤐𐤋𐤅𐤀
lefalu
of Pallu
to Distinguished-One
to Palu
HR/Np
מִשְׁפַּ֖חַת
𐤌𐤔𐤐𐤇𐤕
mishepachat-2
family
clan of
clan of
HNcfsc
הַ/פַּלֻּאִֽי
𐤄/𐤐𐤋𐤀𐤉
hapalui
of the Palluites
the Pallu-descendant
the Palui
HTd/Ngmsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | רְאוּבֵ֖ן reuven | Reuben | HNp | H7205 |
| 2 | בְּכ֣וֹר bekhor bek-ore (Akan Twi) | the firstborn | HNcmsc | H1060 |
| 3 | יִשְׂרָאֵ֑ל yiserael | of Israel | HNp | H3478 |
| 4 | בְּנֵ֣י beney Bene (Bemba) | the sons of | HNcmpc | H1121 |
| 5 | רְאוּבֵ֗ן reuven-2 | Reuben | HNp | H7205 |
| 6 | חֲנוֹךְ֙ chanokhe | Hanoch | HNp | H2585 |
| 7 | מִשְׁפַּ֣חַת mishepachat | family | HNcfsc | H4940 |
| 8 | הַ/חֲנֹכִ֔י hachanokhi | of the Hanochites | HTd/Ngmsa | H2599 |
| 9 | לְ/פַלּ֕וּא lefalu | of Pallu | HR/Np | H6396 |
| 10 | מִשְׁפַּ֖חַת mishepachat-2 | family | HNcfsc | H4940 |
| 11 | הַ/פַּלֻּאִֽי hapalui | of the Palluites | HTd/Ngmsa | H6384 |