Word-by-Word
Translation column shows two renderings:
- SIBI-P1 (root-faithful)
- SIBI-P2 (context-aware)
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | לְ/חֶצְרֹ֕ן 𐤋/𐤇𐤑𐤓𐤍 lechetseron |
to Enclosure-Settlement
to Chetseron
|
HR/Np | H2696 |
| 2 | מִשְׁפַּ֖חַת 𐤌𐤔𐤐𐤇𐤕 mishepachat |
clan of
clan of
|
HNcfsc | H4940 |
| 3 | הַֽ/חֶצְרוֹנִ֑י 𐤄/𐤇𐤑𐤓𐤅𐤍𐤉 hachetseroni |
the Hezronite
the Chetseroni
|
HTd/Ngmsa | H2697 |
| 4 | לְ/כַרְמִ֕י 𐤋/𐤊𐤓𐤌𐤉 lekharemi |
to Vineyard-dweller
to Karemi
|
HR/Np | H3756 |
| 5 | מִשְׁפַּ֖חַת 𐤌𐤔𐤐𐤇𐤕 mishepachat-2 |
clan of
clan of
|
HNcfsc | H4940 |
| 6 | הַ/כַּרְמִֽי 𐤄/𐤊𐤓𐤌𐤉 hakaremi |
the Karmite
the Karemi
|
HTd/Ngmsa | H3757 |