Numbers 3:29
3:29 families of the sons of Kohath shall camp on the side of the tabernacle southward
Interlinear Text
מִשְׁפְּחֹ֥ת
𐤌𐤔𐤐𐤇𐤕
mishepechot
families
HNcfpc
בְּנֵי
𐤁𐤍𐤉
beney
Bene (Bemba)
of the sons
HNcmpc
קְהָ֖ת
𐤒𐤄𐤕
qehat
of Kohath
HNp
יַחֲנ֑וּ
𐤉𐤇𐤍𐤅
yachanu
shall camp
HVqi3mp
עַ֛ל
𐤏𐤋
al
on
HR
יֶ֥רֶךְ
𐤉𐤓𐤊
yerekhe
the side
HNcfsc
הַ/מִּשְׁכָּ֖ן
𐤄/𐤌𐤔𐤊𐤍
hamishekan
of the tabernacle
HTd/Ncmsa
תֵּימָֽנָ/ה
𐤕𐤉𐤌𐤍/𐤄
teymanah
southward
HNcfsa/Sd
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מִשְׁפְּחֹ֥ת mishepechot | families | HNcfpc | H4940 |
| 2 | בְּנֵי beney Bene (Bemba) | of the sons | HNcmpc | H1121 |
| 3 | קְהָ֖ת qehat | of Kohath | HNp | H6955 |
| 4 | יַחֲנ֑וּ yachanu | shall camp | HVqi3mp | H2583 |
| 5 | עַ֛ל al | on | HR | H5921 |
| 6 | יֶ֥רֶךְ yerekhe | the side | HNcfsc | H3409 |
| 7 | הַ/מִּשְׁכָּ֖ן hamishekan | of the tabernacle | HTd/Ncmsa | H4908 |
| 8 | תֵּימָֽנָ/ה teymanah | southward | HNcfsa/Sd | H8486 |