וְׄ/אַׄהֲׄרֹ֛ׄןׄ
𐤅/𐤀𐤄𐤓𐤍
veaharon
and Aaron
of uncertain derivation; Aharon, the brother of Moses; Aaron.
Numbers 3:39 · Word #7
Lexicon H175
| Lemma | אַהֲרוֹן |
| Lemma (Paleo) | 𐤀𐤄𐤓𐤅𐤍 |
| Transliteration | ʼAhărôwn |
| Strong's | H175 |
| In-context | and Aaron |
Morphology HC/Np
All morphology codes
| Part of Speech | N — Noun — A person, place, thing, or idea |
| Subtype | p — Proper Name — Proper name |
SIBI-P1 H175-05
and Aharon
| Root | אהרן (ʾ-h-r-n) |
| Core Meanings | proper name; possibly "exalted" or of uncertain (likely Egyptian) origin |
| Semantic Range | Refers specifically to Aaron, the brother of Moses and first high priest of Israel; used in genealogical, narrative, and priestly contexts. |
| Conceptual Significance | Aharon is central to Israel’s priesthood, serving as the first high priest and progenitor of the Aaronic priestly line. His role establishes the mediatorial and sacrificial system within the Torah, making his name foundational in discussions of priesthood, atonement, and covenantal worship. |
| Morphological Notes | וְ is the prefixed conjunction "and" (HC). אַהֲרוֹן is a masculine singular proper noun (Np). The form is in the absolute state with no pronominal suffixes. |
| Rendering Rationale | The form consists of the prefixed conjunction וְ ("and") attached to the masculine singular proper noun אַהֲרוֹן. Since the name’s derivation is uncertain and not transparently linked to a clear Hebrew root, the most faithful rendering preserves the personal name itself, along with the conjunctive "and," reflecting the exact morphology (HC/Np). |
AI-generated (openai/gpt-5.2-chat-latest)
Words from Root אהרן (proper name; possibly "exalted" or of uncertain (likely Egyptian) origin)
| SILEX Code | Transliteration | SIBI-P1 |
|---|---|---|
H175-01 |
aharon | Aharon |
H175-02 |
leaharon | to Aharon |
H175-03 |
uleaharon | and to Aharon |
Word Usage (347 occurrences of H175)
| Location | Form | Transliteration | Meaning |
|---|---|---|---|
| Exodus 4:14 | אַהֲרֹ֤ן | aharon | Aaron |
| Exodus 4:27 | אַהֲרֹ֔ן | aharon | Aaron |
| Exodus 4:28 | לְ/אַֽהֲרֹ֔ן | leaharon | Aaron |