Numbers 31:32
31:32 And it was the plunder the remainder of the spoil that they had plundered the men of the army sheep six hundred thousand and seventy thousand and five thousand
Interlinear Text
וַ/יְהִי֙
𐤅/𐤉𐤄𐤉
vayehi
And it was
HC/Vqw3ms
הַ/מַּלְק֔וֹחַ
𐤄/𐤌𐤋𐤒𐤅𐤇
hamaleqocha
the plunder
HTd/Ncmsa
יֶ֣תֶר
𐤉𐤕𐤓
yeter
the remainder
HNcmsc
הַ/בָּ֔ז
𐤄/𐤁𐤆
habaz
of the spoil
HTd/Ncmsa
אֲשֶׁ֥ר
𐤀𐤔𐤓
asher
that
HTr
בָּזְז֖וּ
𐤁𐤆𐤆𐤅
bazezu
they had plundered
HVqp3cp
עַ֣ם
𐤏𐤌
am
the men
HNcmsc
הַ/צָּבָ֑א
𐤄/𐤑𐤁𐤀
hatsava
of the army
HTd/Ncbsa
צֹ֗אן
𐤑𐤀𐤍
tson
sheep
HNcbsa
שֵׁשׁ
𐤔𐤔
shesh
six
HAcfsa
מֵא֥וֹת
𐤌𐤀𐤅𐤕
meot
hundred
HAcbpa
אֶ֛לֶף
𐤀𐤋𐤐
elef
thousand
HAcbsa
וְ/שִׁבְעִ֥ים
𐤅/𐤔𐤁𐤏𐤉𐤌
veshiveim
and seventy
HC/Acbpa
אֶ֖לֶף
𐤀𐤋𐤐
elef-2
thousand
HAcbsa
וַ/חֲמֵֽשֶׁת
𐤅/𐤇𐤌𐤔𐤕
vachameshet
and five
HC/Acmsc
אֲלָפִֽים
𐤀𐤋𐤐𐤉𐤌
alafim
thousand
HAcbpa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַ/יְהִי֙ vayehi | And it was | HC/Vqw3ms | H1961 |
| 2 | הַ/מַּלְק֔וֹחַ hamaleqocha | the plunder | HTd/Ncmsa | H4455 |
| 3 | יֶ֣תֶר yeter | the remainder | HNcmsc | H3499 |
| 4 | הַ/בָּ֔ז habaz | of the spoil | HTd/Ncmsa | H957 |
| 5 | אֲשֶׁ֥ר asher | that | HTr | H834 |
| 6 | בָּזְז֖וּ bazezu | they had plundered | HVqp3cp | H962 |
| 7 | עַ֣ם am | the men | HNcmsc | H5971 |
| 8 | הַ/צָּבָ֑א hatsava | of the army | HTd/Ncbsa | H6635 |
| 9 | צֹ֗אן tson | sheep | HNcbsa | H6629 |
| 10 | שֵׁשׁ shesh | six | HAcfsa | H8337 |
| 11 | מֵא֥וֹת meot | hundred | HAcbpa | H3967 |
| 12 | אֶ֛לֶף elef | thousand | HAcbsa | H505 |
| 13 | וְ/שִׁבְעִ֥ים veshiveim | and seventy | HC/Acbpa | H7657 |
| 14 | אֶ֖לֶף elef-2 | thousand | HAcbsa | H505 |
| 15 | וַ/חֲמֵֽשֶׁת vachameshet | and five | HC/Acmsc | H2568 |
| 16 | אֲלָפִֽים alafim | thousand | HAcbpa | H505 |