Numbers 31:35
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
and souls
living being
and life
of humans
human being
human being
of
from
from
the women
the women
the women
who
that-which
who
not
not
not
had known
they knew
they knew
lying
lying-place of
bed of
of male
male
male
all
entirety of
all of
persons
breathing being
life
thirty-two
two
two
thirty
and thirty
and thirty
thousand
thousand-group
thousand-group
Interlinear Text
וְ/נֶ֣פֶשׁ
𐤅/𐤍𐤐𐤔
venefesh
and souls
living being
and life
HC/Ncbsc
אָדָ֔ם
𐤀𐤃𐤌
adam
of humans
human being
human being
HNcmsa
מִן
𐤌𐤍
min
of
from
from
HR
הַ֨/נָּשִׁ֔ים
𐤄/𐤍𐤔𐤉𐤌
hanashim
the women
the women
the women
HTd/Ncfpa
אֲשֶׁ֥ר
𐤀𐤔𐤓
asher
who
that-which
who
HTr
לֹֽא
𐤋𐤀
lo
not
not
not
HTn
יָדְע֖וּ
𐤉𐤃𐤏𐤅
yadeu
had known
they knew
they knew
HVqp3cp
מִשְׁכַּ֣ב
𐤌𐤔𐤊𐤁
mishekav
lying
lying-place of
bed of
HNcmsc
זָכָ֑ר
𐤆𐤊𐤓
zakhar
of male
male
male
HAamsa
כָּל
𐤊𐤋
kal
kila (Swahili)
all
entirety of
all of
HNcmsc
נֶ֕פֶשׁ
𐤍𐤐𐤔
nefesh
persons
breathing being
life
HNcbsa
שְׁנַ֥יִם
𐤔𐤍𐤉𐤌
shenayim
thirty-two
two
two
HAcmda
וּ/שְׁלֹשִׁ֖ים
𐤅/𐤔𐤋𐤔𐤉𐤌
usheloshim
thirty
and thirty
and thirty
HC/Acbpa
אָֽלֶף
𐤀𐤋𐤐
alef
thousand
thousand-group
thousand-group
HAcbsa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/נֶ֣פֶשׁ venefesh | and souls | HC/Ncbsc | H5315 |
| 2 | אָדָ֔ם adam | of humans | HNcmsa | H120 |
| 3 | מִן min | of | HR | H4480 |
| 4 | הַ֨/נָּשִׁ֔ים hanashim | the women | HTd/Ncfpa | H802 |
| 5 | אֲשֶׁ֥ר asher | who | HTr | H834 |
| 6 | לֹֽא lo | not | HTn | H3808 |
| 7 | יָדְע֖וּ yadeu | had known | HVqp3cp | H3045 |
| 8 | מִשְׁכַּ֣ב mishekav | lying | HNcmsc | H4904 |
| 9 | זָכָ֑ר zakhar | of male | HAamsa | H2145 |
| 10 | כָּל kal kila (Swahili) | all | HNcmsc | H3605 |
| 11 | נֶ֕פֶשׁ nefesh | persons | HNcbsa | H5315 |
| 12 | שְׁנַ֥יִם shenayim | thirty-two | HAcmda | H8147 |
| 13 | וּ/שְׁלֹשִׁ֖ים usheloshim | thirty | HC/Acbpa | H7970 |
| 14 | אָֽלֶף alef | thousand | HAcbsa | H505 |