Numbers 4:40
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
and they were
and they became
and they were
their numbered ones
their appointed ones
their attended ones
by their families
to their joined clans
to their joined clans
by house
to a house of
by house of
their fathers
their fathers
their fathers
two-thousand
two thousand
two thousand
and-six
and six
and six
hundreds
hundreds
hundreds
and-thirty
and thirty
and thirty
Interlinear Text
וַ/יִּֽהְיוּ֙
𐤅/𐤉𐤄𐤉𐤅
vayiheyu
and they were
and they became
and they were
HC/Vqw3mp
פְּקֻ֣דֵי/הֶ֔ם
𐤐𐤒𐤃𐤉/𐤄𐤌
pequdeyhem
their numbered ones
their appointed ones
their attended ones
HVqsmpc/Sp3mp
לְ/מִשְׁפְּחֹתָ֖/ם
𐤋/𐤌𐤔𐤐𐤇𐤕/𐤌
lemishepechotam
by their families
to their joined clans
to their joined clans
HR/Ncfpc/Sp3mp
לְ/בֵ֣ית
𐤋/𐤁𐤉𐤕
leveyt
by house
to a house of
by house of
HR/Ncmsc
אֲבֹתָ֑/ם
𐤀𐤁𐤕/𐤌
avotam
their fathers
their fathers
their fathers
HNcmpc/Sp3mp
אַלְפַּ֕יִם
𐤀𐤋𐤐𐤉𐤌
alepayim
two-thousand
two thousand
two thousand
HAcbpa
וְ/שֵׁ֥שׁ
𐤅/𐤔𐤔
veshesh
and-six
and six
and six
HC/Acfsa
מֵא֖וֹת
𐤌𐤀𐤅𐤕
meot
hundreds
hundreds
hundreds
HAcbpa
וּ/שְׁלֹשִֽׁים
𐤅/𐤔𐤋𐤔𐤉𐤌
usheloshim
and-thirty
and thirty
and thirty
HC/Acbpa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַ/יִּֽהְיוּ֙ vayiheyu | and they were | HC/Vqw3mp | H1961 |
| 2 | פְּקֻ֣דֵי/הֶ֔ם pequdeyhem | their numbered ones | HVqsmpc/Sp3mp | H6485 |
| 3 | לְ/מִשְׁפְּחֹתָ֖/ם lemishepechotam | by their families | HR/Ncfpc/Sp3mp | H4940 |
| 4 | לְ/בֵ֣ית leveyt | by house | HR/Ncmsc | H1004 |
| 5 | אֲבֹתָ֑/ם avotam | their fathers | HNcmpc/Sp3mp | H1 |
| 6 | אַלְפַּ֕יִם alepayim | two-thousand | HAcbpa | H505 |
| 7 | וְ/שֵׁ֥שׁ veshesh | and-six | HC/Acfsa | H8337 |
| 8 | מֵא֖וֹת meot | hundreds | HAcbpa | H3967 |
| 9 | וּ/שְׁלֹשִֽׁים usheloshim | and-thirty | HC/Acbpa | H7970 |